Bible Journaling

Pierwsze polskie wydanie Biblii do kreatywnego rozważania słowa Bożego!

„Nowy Testament i Psalmy”
Bible Journaling

Specjalne wydanie „Nowego Testamentu i Psalmów” z szerszymi marginesami i grubszymi kartkami, na których można notować i… rysować. To zaproszenie do twórczego spotkania z Biblią, do tworzenia własnego biblijnego dziennika.

„Słowo ma szczególną moc, to znaczy, że dotyka każdego człowieka
w sposób bezpośredni i osobisty. Dlatego nie wyrzekajmy się słowa Bożego,
gdyż jest to list miłosny napisany do nas przez Tego, który zna nas jak nikt inny”.
papież Franciszek

Twórczość rodzi się ze spotkania
– czyli po co Bible Journaling?

W związku z coraz większą popularnością metody Bible Journaling i wychodząc naprzeciw oczekiwaniom czytelników szukających takiego wydania, w którym można by kreatywnie rozważać słowo Boże, przygotowaliśmy zupełnie nową, zaskakującą odsłonę Pisma Świętego. „Biblia jest dla chrześcijan źródłem, z którego czerpią wiarę i w którym szukają inspiracji. Trudno mówić o rozwoju duchowym bez codziennego kontaktu z Bożym słowem. Proponujemy zatem kolejne narzędzie przydatne w rozważaniu i odkrywaniu Boga, który w przeróżny sposób przemawia do człowieka” – mówi pomysłodawca i koordynator projektu, ks. Daniel Łuka SSP. Bible Journaling jest kolejną propozycją sposobu czytania, interpretowania i rozważania treści Biblii. Wyróżnikami tej metody mają być twórczość, kreatywność i pomysłowość.

„Nie lubię nieskazitelnie czystego egzemplarza Pisma Świętego.
Ta czystość jest bowiem dowodem, że księga nie służy swojemu celowi,
Że stoi bezużytecznie na półce, że jest pustą dekoracją, martwym przedmiotem”.
Roman Brandstaetter

Zamienić Słowo w obraz
– czyli jak praktykować Bible Journaling?

W Bible Journalingu chodzi o to, żeby reakcję, jaką wywołuje czytanie Pisma Świętego, zwizualizować i umieścić na karcie jako towarzyszkę czytanego tekstu. Pomysłów, jak to zrobić, są dziesiątki, a może nawet setki. Można zacząć od podkreślania fragmentów lub pojedynczych słów, zakreślania cytatów, dopisywania swoich skojarzeń, własnych komentarzy, a skończyć na malowaniu, kolorowaniu stworzonych przez siebie obrazów, naklejaniu naklejek czy tworzeniu miniatur.

Twórczość pisarska i artystyczna jest w tej metodzie efektem spotkania ze Słowem, nie celem samym w sobie. Bible Journaling jest zachętą do tego, aby wchodzić głębiej w tekst natchniony, żyć nim i dawać temu wyraz. Walory estetyczne nie mają tu znaczenia; do Bible Journalingu nie trzeba kończyć ani Akademii Sztuk Pięknych, ani kursu kaligrafii.

Bible Journaling nie taki nowy
– czyli kilka słów o historii

Cała metoda może się wydawać nowoczesnym wynalazkiem i nowym trendem w podejściu do Biblii. Tak jednak nie jest. To, co dziś nazywamy Bible Journalingiem, ma przynajmniej kilkaset lat. Średniowieczne manuskrypty są najlepszym przykładem praktykowania tej metody w różnych jej wersjach.

Sztuka ozdabiania i komentowania zmieniała się na przestrzeni wieków. Przeglądając średniowieczne rękopisy, natrafimy na wydania bardzo bogato zdobione, w których niemal każda strona będzie pełna iluminacji, przez bardzo rozbudowane komentarze, po skromne i proste wzory oraz krótkie dopiski czy komentarze, a na modlitwach kończąc.

Piękno pomaga nawiązać relację
– czyli o walorach publikacji

Autorka projektu graficznego, Katarzyna Rećko, zadbała o to, że nie można przejść obojętnie obok tej publikacji. Piękna miętowa oprawa z wytłaczanymi kwiatami, subtelne w wyrazie ornamenty roślinne w środku – to urzekające połączenie nowoczesności z klasyką. To ukłon w stronę wrażliwości estetycznej młodych czytelników, a w szczególności kobiet.

„Nowy Testament i Psalmy. Bible Journaling” jest wydaniem jedynym w swoim rodzaju. Publikacja przyjęła nieszablonowy, bardzo poręczny, kwadratowy format i stylistykę przypominającą dziennik duchowy. Każda strona tego wydania ma szerokie marginesy, aby powiększyć przestrzeń do twórczej współpracy ze Słowem. Dodatkowo Księga Psalmów zawiera propozycje interpretacji graficznej wybranego fragmentu Psalmu.

Wydanie zawiera trzy bardzo ciekawe wstępy: Słucham – przyjmuję – odpowiadam. „Lectio divina” z „Bible journaling” s. dr hab. Judyty Pudełko PDDM; Kreatywność i modlitwa br. dr. Piotra Kwiatka OFMCap oraz „Bible journaling” – cichy czas z Bogiem Jagody Kwiecień (propagatorki metody Bible Journaling w Polsce).

Tekst wykorzystany w tej publikacji pochodzi z Pisma Świętego w nowym przekładzie z języków oryginalnych, opracowanym przez Zespół Biblistów Polskich z inicjatywy Towarzystwa Świętego Pawła (tzw. Biblia paulistów).

Czytaj! Notuj! Podkreślaj! Rysuj! Twórz! Rozważaj! Módl się!
ŻYJ!

Publikację „Nowy Testament i Psalmy. Bible Journaling”
patronatem objęły następujące media: tygodnik Gość Niedzielny, Radio Jasna Góra,
portale: Misyjne.pl, Stacja7.pl, Aleteia.pl, portalkatechety.pl, Ubogacona, Boska Strefa Kobiet, Fundacja Żyj Pełnią Życia oraz blogerka Jagoopeppermint.